5/9/1943

رفيق العزيز،
أرسل إليك آخر كتاب أو فاتورة وردت من محل كج. وسوف لا نطلب منه ورقاً لأنه لا يوجد عنده 65×95، فالذي عنده هو 64×90 وهو كالذي طبعنا منه مرة وكان صغيراً. آخر مرة اشتريت من «أيتراته» وقد أشتري هذه المرّة أيضاً منه.
سلّمت العمل لمطبعة «السلام» وصار عدد 15 سبتمبر/أيلول جاهزاً تقريباً للطبع. وسلّمت أيضاً الصراع الفكري وأعتقد أنهم يباشرون العمل فيه في هذا الأسبوع، وسألح عليهم بالإسراع بالطبع. وأظن أننا سنحتاج لنحو رزمتين من نوع الورق للكتاب لنتمكن من طبع 1.500 عدد. ويحتمل أن نتمكن من إيصال بعض النسخ إلى الوطن، بمناسبة تحسين المواصلات البحرية في المتوسط. فيحسن أن نوصي الشركة على النوع نفسه أو ما يقاربه.
أعمال الجمعية الثقافية سائرة داخلياً، وقريباً تذيع الجمعية بياناً بعودتها إلى العمل. أما مسألة الشخصية الشرعية فقد لا تحلّ سريعاً لما تقتضيه المعاملة من وجود أموال أو ممتلكات ومركز ودار اجتماعية خاصة. ولكن الإدارة ستُعلِم رجال السلطة بوجودها وأعمالها. وقد تأتي الجمعية حركة قريباً، إما بحفلة شاي أو بمحاضرة تجري في صالون بالاتفاق مع أصحابه قريباً.
أعتقد أني سأعيّن منفذية لولاية بوينس آيرس وأسند وظيفة المنفذ العام للرفيق صبري عبد الخليل، الذي أجد فيه مقدرة كافية للاطلاع بهذه الوظيفة. وسيكون معه في المنفذية الرفيق يوسف بووردة (ماروني) الذي دخل مؤخراً وهو شاعر زجلي وشخص ذكي. وأود أن لا تفيض في مديح صبري أكثر من أن تشعره بالمسؤولية. سلامي لك وللرفقاء المخلصين. ولتحيى سورية .