30/1/1944
أمس أرسلت كتاباً إلى الرفيق العزيز جبران أطلعته فيه على بعض أمور وكررت عليه ما كنت كتبته إليه سابقاً في صدد الآلات. فإني أنتظر منك خبر ما يطلبه معمل هوفر (أوفر) ثمن الآلة الضاغطة (البرنسة) لأقابله على ما يطلب بعض المعامل هنا. وقد طلبت من جبران في كتابي الأخير أن يسألك هل تكفي الآن آلة مازجة تسع نحو 160 لتراً وهل تكفي قوة موتور معدلها 10 أحصنة؟ أريد أن أحصل على هذه المعلومات بسرعة. كيف يسير العمل في القلبون؟
إنّ أمر طلب الامتياز هنا لم يكن كثير السهولة، وقد فعلت حسناً بمجيئي إلى هنا لتقديم الطلب شخصياً وملاحقته. ولو كان الأمر يجري من توكومان لاستغرق وقتاً أطول كثيراً.
سأنصرف في هذا الأسبوع لدرس الآلات اللازمة وإمكان شرائها من هنا. وسوف أبقى هنا كل المدة اللازمة لمعرفة جميع الأمور اللازمة للعمل، لأني متى رجعت إلى توكومان فسوف لا يكون هيِّناً أن أعود إلى بوينس آيرس بسرعة. لذلك أطلب أن تخبرني عما وجدتَه من الآلات هناك وثمنه. هل وجدت آلة مازجة (مسكلادورا)؟ إني قد أشتري واحدة هنا. ولكني أنتظر المعلومات منك قبل البتّ. أتمنى أن تكون بخير وأن يكون جميع الرفقاء كذلك، سلامي إلى الجميع ولتحيى سورية .