22/6/1946
إلى حضرة ناموس منفذية الحزب السوري القومي الاجتماعي في المكسيك، الرفيق توفيق الأشقر
المكسيك

حضرة الناموس المحترم،
بعد تسلمي كتابكم الأخير المؤرخ في 3 يناير/كانون الثاني الماضي، أجبت بكتاب ومرسوم مؤرخين في 22 من الشهر المذكور، وعلى الأثر انقطعت المراسلة من جهتكم.
فيا حضرة الرفيق المسؤول: إنّ مراسيم الزعامة ليست من الأمور الثانية التي يمكن إهمالها وتأجيلها. فإذا لم يكن ممكناً تنفيذ مرسوم من المراسيم وجب إخبار الزعيم في الحال مع بيان الأسباب. فإذا لم يجر ذلك كانت الفوضى واقعة، وكل شر أهون من شر الفوضى.
إنّ منزلة الرفيق الغيور عساف أبي مراد في دوائر الحزب العليا كانت قد ارتفعت كثيراً بين سنة 1939 و1945 نظراً لاجتهاداته ومساعيه القومية الاجتماعية الممدوحة التي حازت تفكيري. وقد أسفت جدًّا لما وقفت عليه من تأخر أعماله التجارية، وعجزه عن القيام بتعهداته المالية، وزاد أسفي أنّ تأخره أوجد مشكلة حزبية تجاه الدائنين من الرفقاء وما جرّه ذلك من سوء سمعة بين القوميين الاجتماعيين وفي النزالة السورية في المكسيك. وقد رأيت، مما وقفت عليه في كتابكم الأخير المشار إليه، أنّ مسألة تأخره دارت على الألسن وصار آمر هذا الرفيق العامل الذي يشغل المسؤولية الحزبية العليا في المكسيك موضع قيل وقال وشكوك. وأخيراً وجدت، بناءً على المعلومات والاستنتاجات المذكورة، انه يجب تدارك الأمر وانقاذ مبدأ الثقة الذي هو من دعائم عملنا القومي الاجتماعي. ولا أفضل لذلك من نفي الشكوك بطريقة رسمية. فإن لجنة تقوم بفحص أسباب تأخر الرفيق عساف أبي مراد وتعطي تقريراً أو تقريرين واقتراحاً أو اقتراحين يستند إليهما الزعيم في إعلان براءة الرفيق المذكور، وأنّ تأخره كان غصباً عنه، إنّ أمراً من هذا النوع يوجد حلاً موافقاً يصون سمعة الرفيق أبي مراد وينقذ معنويات منفذية المكسيك من الشك والتضعضع. ويجب أن نعلم أنه لا يمكن بناء الثقة على الشك. ولذلك يجب علينا محاربة الشك بإعلان الحقيقة وجلاء الغامض. هذا المبدأ يجعلني اهتم دائماً بجلاء الحقيقة في كل أمر مهما بدا للغير تافهاً. ولذلك ستتابع الزوبعة نشر أسباب انتقال الزعيم إلى توكومان والحوادث التي حدثت له فيها، خصوصاً أعماله التجارية وعلاقته بأمثال النذل جبران مسّوح وغيره لكي لا يكون لأحد من الناس مجال اللقول، مثلاً: "حدث اختلاف بين الزعيم وجبران مسّوح في شراكتهما وكل واحد اتهم الآخر بشيء والحقيقة غير معروفة". إنّ كلمة تقال بهذا المعنى تكفي لإثارة شكوك كثيرة في قضايا ومواقف عديدة وفي حقيقة الزعيم المعصومة عن كل دناءة وكل منكر. وعدد الزوبعة المقبل قد صار تحت الطبع وأعتقد أنه يكون في إدارة البريد للتوزيع قبل مضي أسبوع وسيصلكم في حينه. والآن وقد عادت الاتصالات بالإدارة الحزبية في الوطن وأصبح على القوميين الاجتماعيين في المغترب أن يهبّوا للعمل القومي الاجتماعي ولتأييد الحركة في الوطن، يجب إزالة كل عائق وتمهيد كل صعب وتطهير فروعنا من كل شك وكل حقد وكل ضغينة، وإيجاد تفاهم متين وروح ثقة وتعاون.
لذلك أطلب منكم، أيها الرفيق، أن تفيدوني عن مصير المرسوم الذي أرسلته إليكم في صدد مسألة تأخر حضرة المنفّذ العام التجاري، وعن الحالة الحاضرة في منفذيتكم، وماذا كان تأثير اتصال مكتب عبر الحدود بكم؟
سلامي القومي لجميع العاملين بإيمان عندكم ولتحيى سورية.