صدر عن مكتب الزعيم، 20/8/1947
إلى الأمين الجزيل الاحترام
عميد التدريب، جورج عبد المسيح ‎ ‏
المركز

حضرة الأمين الجزيل الاحترام،
تسلمت استقالتكم المتكررة من عمدة التدريب (الرياضة) وقدّرت وجاهة الأسباب التي دعتكم إلى تقديمها. ورأيت أن قبولها، للأسباب التي ذكرتموها، أمر لا يمكن تركه من غير إنزال إرهاق مادي - جسدي بكم لا يكون مفيداً لنضالنا القومي‎ ‏الاجتماعي. مع ذلك لم يمكن إعطاء قبولي في الحال، لأن أهمية العمدة المسندة إليكم، خصوصاً في هذه الظروف، كانت تقتضي متابعة قيامكم عليها، للاستفادة من معرفتكم في الفروع الحزبية.
‎ ‏ والآن، بعد أن أمنتم مرحلة جديدة من مراحل إعادة التنظيم التدريبي، ونظراً لإلحاح الأسباب التي دعتكم إلى تقديم استقالتكم ونظراً لإمكان إسناد مهام عمدتكم إلى رفيق عامل بتجرّد وإخلاص، هو الرفيق أديب قدورة، فإني أبلغكم قبولي استقالتكم.
إنّ النتائج التي أدتها عمدة التدريب (الرياضة) بقيادتكم تشهد لكم، في جملة الشواهد الجليلة. بتفانيكم لمصلحة القضية القومية الاجتماعية المقدسة ولنظام حزبنا العظيم‎ ‏القائم بها. لا أريد أن أزيد على ما تنطق به هذه الأعمال، ولكني أضيف هذه العبارة البسيطة! إقبلوا تقديري العميق وشكري، وثقتي بأنكم أينما كنتم وفي أية حالة وجدتم ستكونون دائماً الجندي الملبي نداء الواجب القومي الاجتماعي والأمين العامل على صيانة القضية القومية الاجتماعية المقدسة ومثلها العليا، كما أني لا أشك بأنكم ستقدّمون للعميد خلفكم كل مؤازرة ومعونة لتسيير أعمال العمدة على ما تقتضيه مصلحة الحركة القومية الاجتماعية.
‎إقبلوا سلامي القومي ودمتم للحق والجهاد و لتحيى سورية.