في 6 سبتمبر 1944

قد تكون هذه آخر سطور اكتبها اليك، اذا كنت قد فرغت من مهامّك في بوانس أيرس وعولت على العودة سريعاً.

اكلفك المرور بمحل Ponsee وشراء
Repuestos o block o paja de papel perforado para carpetadura que tiene la marca EW 69204
اني احتاج لربطة من هذه الأوراق لأتمكن من تنظيم دفتر أسهل العمل فيه لتدوين اسماء البضاعة واسعارها.
اليوم قرأت في "القاسيته" ان الجمعة القادم، بعد غد، سيقوم الخبراء في الخطوط الحديدية بتجربة تسيير نقالة مستعجلة cohomotor بين رتيرو وتوكومان لتقطع المسافة في 14 ساعة. انه خبر جديد ولكن يجب ان ننتظر نتيجة التجربة وإختبار السفر في هذه النقالة.
لا أريد ان اكلفك بعد الآن بشيء، لان الاعمال لا نهاية لها نسبياً، فأود ان تكون الأمور تسهلت وقرب وقت مجيئك.

ولتحي سورية