31/8/1946

أيها الرفيق العزيز،
عطفاً على كتابي الأخير إليك المرسل إلى عنوانك في قرلي أبلّغك وجوب الإسراع بإصدار عدد الزوبعة الجديد، وفيما يختص بهذا العدد والأعداد المقبلة التي تصدر بملحق أريد المحافظة على النسق التالي:
جميع المواد والأخبار الحزبية وما هو من المواضيع العمومية ينشر في صلب الجريدة، أي في الثماني صفحات الرئيسية. أما الملحق فلا ينشر فيه غير موضوع "نسر الزعامة" وبعض الأخبار التي أشير بنشرها فيه وأي خبر آخر ينشر فيه لسد الفراغ وليس من المقالات أو التعليقات أو الأخبار الهامّة، ثم أريد أيضاً أن لا يرسل الملحق إلى الوطن إلا نسخة واحدة ترسل إلى حضرة الرئيس ثابت في بيروت مع كلمة بالحبر على الملحق أنه لم يرسل إلى أحد غيره في الوطن.
رأيت من كتاب ابنك الرفيق عبدالمسيح أنك سترسل إليه نسخة من الصراع الفكري في الأدب السوري فأريد أن تحذف من آخر مقدمة الكتاب العبارة كلها التي فيها ذكر إسم الخائن المطرود جبران مسّوح وجملة اسمه أيضاً في الصفحة 67 أول سطر من الفقرة الأخيرة، ويجب المحافظة على نسخ الكتاب فلا يخرج منها شيء بغير معرفتي وبلا حذف إسم الخائن الأثيم المذكور.
أرسلت إليك مراد للعدد في كتاب إلى حضرة المنفّذ العام، ثم في كتابي الأخير إليك والآن أرسل كلمة في وفاة الرفيق إلياس فاخوري في البرازيل لتنشر مع خبر وفاة الرفيقة عفيفة صالحة في أخبار الجريدة. وأرسل أيضاً خبراً عن الدعوى الجنائية التى أقمتها على المدعو محمد ابراهيم الكردي لينشر في الملحق للعدد الذى تحت الطبع بلا تأخير.
ولتحيى سورية.
أرسل أيضاً بعض صور المظاهرات القومية الاجتماعية الأخيرة فى لبنان مع شرحها
لتنشر في هذا العدد إذا أمكن.