وصلت الى سنتياغو منذ نحو ساعة ونزلت في فندق بلاصا (Plaza). وأول شيء فكرت به هو ان أكتب اليك، لاطمئنك. لم أتمكن من الكتابة اليك في الأيام الأخيرة من توكومان لضيق الوقت وكثرة الأعمال التي لم تفرغ حتى آخر ساعة. وعند الساعة العاشرة من هذا الصباح جاء الرفيق ميكال ملحم بسيارته، حسب الموعد، فركبت معه عند الساعة العاشرة والنصف وسرت الى حمامات ريوأُندُه على طريق سنتياغو فتحممت هناك وتغديت برفقة الرفيق ملحم واسترحت وزرت رفيقين قوميين في ذاك المكان ثم تابعت السير الى سنتياغو فبلغتها عند الساعة 17. وكنت قد وعدت نفسي بتسلم كتاب منك قبل مغادرتي توكومان ولكن البريد في الصباح لم يحمل شيئاً ليّ. وفي مثل هذا الظروف أراني قلقاً عليك. ولولا ورود بعض لفات جرائد عليها عنواني بخط يدك لكنت أقلق كثيراً.

اذا لم يحدث شيء يدعو لتغيير المساق فاني أبقى في سنتياغو حتى صباح الثلاثاء القادم 27 الجاري، اذ آخذ القطار الى كردبة فأصل اليها في المساء. لا يوجد قطارات في سنترال ارخنتينو غير يومي السبت والثلاثاء من كل أسبوع. فاذا رأيت انه لا حاجة للبقاء حتى الثلاثاء فقد أسافر صباح السبت أو في يوم آخر على غير خط سنترال ارخنتينو.
اني بشوق كبير لأعود الى قربك. فاذا عولت السفر قبل الثلاثاء أبرق اليك. الرسائل يمكن ان ترسل الى عنوان نسيم خزامة المثبت على قفا هذه الورقة.
عسى ان تكون صحتك جيدة. والآن أرسل اليك قبلاتي واسلمي.
بعد: الأرجح، من النظرة الأولى، اني أبقى الى الثلاثاء.

Antun saadeh
C/O Nasim J.Jozami
Belgrano Morte, 81
Santiago Del Estero

عنواني في كردبة
C/O Abdon Sahade
Corrientes, 244
Cordoba