اني اكتب الآن باكراً في الصباح لأضع هذا الكتاب في القطار. 

قد غلطت في تعيين سعر كدسات الورق من شوصص بجعلها 5.55 فالسعر الحقيقي هو 7.55 ويجب ان تباع بسعر 8.55 الى 8 نزولاً. ان السيد مصطفى زين الدين لا يسأل كثيراً عن السعر معنا وهو يقطع كميات كل اسبوع من هذا الورق فخابريه بالتلفون واعرضي عليه الورق وقولي له انه مضاعف قياس ورق BAALA ورقيق أكثر منه وتلفونه 1416 أو العكس ومحله قرب Mercado abasto في شارع Gral Paz وموجود في دفتر التلفون وفي مذكرة زبائني. وكذلك يوجد بائع خبز في شارع شيلي على ما أظن. وعنوانه في المذكرة وعنده تلفون مدوّن فيها فبلغيه وصول الورق. واذا كان Pinan يشتري منه فأخبريه وتساهلي في الأسعار.
الـ Patante للمحل لا تزال باسم سعادة ومسوح وهي موجودة في الدرج اليساري في مكتب المحل مع الرخصة القديمة واوراق أُخرى.
اقبلك بشوق

ولتحي سورية

يرجح ان يكون سفري الى تكمان بعد زيارة روساريو يوم الثلاثاء القادم في 3 يوليو.

الرسالة غير مؤرخة لكن يُرجح انها بتاريخ 27 حزيران 1945 اعتماداً على سياق الرسائل السابقة لها او اللاحقة.