في 24 يونيو 1945

اعتقد انك كنت طوَالَ الاسبوع الماضي ولا تزالين في هذا الاسبوع في معركة عنيفة كالتي اجريها انا هنا. وفي كل الساعات والدقائق التي تسمح لي بتفكير قليل افكر بك وانظر في عراكك وحدك في المحل والبيت في البيئة الغريبة التي تحيط بك.

صرفت الاسبوع الماضي بي ن عمل تجاري في النهار وعمل حزبي في الليل فكانت السهرات الطويلة الى الساعة الثانية أو الثالثة بعد منتصف الليل وكان السعي مع التجار. وقد عملت مع فومقلي وشوصص وهينونن وايتراط. وزرت ستوكر فعلمت هناك ان معلوماتهم الأولية لم تكن صحيحة اذ يفهم ان المدعو جبران مسوح رجل غني وانه هو صاحب المركز المالي وغير ذلك وانهم قرروا ان اعطيهم ضمانة فذكرت للشخص المختص ان المعلومات غلط واني أنا صاحب الرسمال وان مسوح لا يملك شيئاً فوعد باعادة النظر في الأمر وقال ان ممثل المحل يكون الآن في تكمان وسأعود اليهم لأسأل عن الممثل هل هو باق هناك لحين عودتي.
دونت طلب برّيلاته ومولده (molde) وورق لف أبيض اسوجي 104*72 عند هينونن الذين وعدوا بأخذ المعلومات مني أولاً حتى اذا لم يكن مانع ارسلوا الطلب وسأزورهم غداً الاثنين لأرى ما حدث. ودونت طلب "كرتلينه" وورق حرير وغلافات وأشياء اخرى وقالوا في ايتراط انهم سيأخذون معلومات أولاً.
من شوصص طلبت غلافات وورق لف ابيض قياس 72*52 أي نصف قياس الورق الذي طلبته من هينونن ولو كنت اتصلت بهينونن أولاً لكنت طلبت كل الورق منه لان اسعاره احسن.
يبقى ان ادبر مسألة الحبر الصعبة. ربلدريّة عنده زجاج وليس عنده صباغ للحبر وقد عرض عليّ pasta blca. بسعر 8.50 القروس وهو احسن سعر اليوم وسأشتري منه غداً. اذا قبل ستوكر سأشتري منه حبر Britolle.
من ايتراط طلبت ايضاً دفاتر وصولات اجار من قطع كبير ومن فومقلي دفاتر Pagare.
في آخر هذا الشهر ينتهي الشهر الأول من البيت الذي نسكنه وكنت ابتدأت اقلق ولكن تذكرت ان الشهر الأول بلا دفع لاننا كنا ندفع مقدّماً فلا خوف من فساد صاحبه المجنون.
الرفيق نرشة يمكنك ان تدفعي له ثمن ما اشتريناه منه بسعر 11.50 الكدسة واسأليه كم كدسة اشترينا.
يمكن ان أبقى هذا الاسبوع كله هنا ثمأسافر الأحد القادم الى روساريو فأبقى الاثنين ويوم الثلاثاء الذي بعده آخذ التكمانو الى تكمان.
اذا احتجت الى شيء أخبريني.
امس تعشيت انا والصديق جبران يافث في الفندق والأحد الماضي كان معنا على الغداء في البيت.
سلام الجميع لك ولأليسار وقبلاتي لك ولها وارجو ان تكوني وهي في صحة حسنة. صفية جيدة وقد اريتها امس الدكتور عبدالله فطمنني هي ترسل قبلاتها للماما ولأليسار.