في 23 يناير 1946

قد قرب وقت إنهاء لائحة الاسعار وإكمال التجهيز ولذلك أكتب الآن في ما بقي من المسائل:

من فومقلي وردني مع ما طلبته منه: 3000 Tarjetas marfil no.3 وأنا اردت 3000 Tarjetas Opalina no.3 والظاهر انك لم تُفهِمي دائرة المبيع اي نوع من البطاقات تريدين فوضعوا العاجي بدل op. لأنه في طلبي الف بطاقة عاجية رقم 10. فيجب الان تكرار طلب ثلاثة آلاف بطاقة opalina رقم 3 ويمكن ان تطلبي خمسة آلاف. وأشور عليك بزيادة فومقلي شخصياً وهناك على المستعرض ترين ما يوجد عندهم وما لا يوجد فتضعين ما ترينه مناسباً.
وما نحتاج اليه من عندهم هو:
Sobres comerciales no. 1772 10.000
Sobres comerciales no. 1785 10.000
Sobres comerciales no. 1795 5.000
Sobres comerciales no. 59 5.000
Sobres Telegrama no. 135 10.000
Sobres Telegrama no. 136 6.000
Tablas aritmeticas sencillas 1.000
Tablas aritmeticas doble 500

وأضيفي أيضاً
Repuestos 1810 extra 12H 1.000

هنا قال لي قرسيّا ان المبيع متوقف من نحو شهر لأن المحل لم يعد يتمكن من التعهد بتقديم طلبات جديدة ولكن إذا زار المرء المحل فيحتمل ان يجد اشياء يمكن ان يشتريها لأنها موجودة.
ما ترين مناسباً وفي الاشياء التي يتولد عندك شك في أهميتها وضرورتها يمكنك ان تراجعيني ومتى اكملت اهم الاشياء فعودي لانه يجب تنظيم اشياء كثيرة هنا.
اليوم جاء انتا وإشترى ورقاً مني وباق بحسابه وهو سيجرب هذه الطريقة هذا الشهر وأظن انها لن تعطيه النتيجة التي يرغب فيها ويحتمل ان يعود الى العمل معنا الشهر القادم.
هذا كل شيء الآن قبلاتي لك ولملاكينا وسلامي للماما والعائلة.
كتلينا والس او "فروطة" تسلم عليك.

ولتحي سورية